{"id":3301,"date":"2024-10-10T08:40:44","date_gmt":"2024-10-10T08:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/?page_id=3301"},"modified":"2025-02-25T13:59:42","modified_gmt":"2025-02-25T12:59:42","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/it\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Data di entrata in vigore: 23 settembre 2024<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Welcome to the GreatStays Malta website, located at <a href=\"https:\/\/greatstaysmalta.com\/it\/\" title=\"\">https:\/\/greatstaysmalta.com\/<\/a> (\"Sito web\"). Questa pagina illustra i termini e le condizioni (\"Termini\") in base ai quali l'utente pu\u00f2 utilizzare il nostro sito web e i nostri servizi. Accedendo o utilizzando questo sito web, l'utente accetta di rispettare e di essere vincolato da questi Termini. Se l'utente non \u00e8 d'accordo con i presenti Termini, \u00e8 pregato di non utilizzare il nostro sito web o i nostri servizi.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Chi siamo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">GreatStays Malta offers luxury flats in St. Paul\u2019s Bay, Bugibba, providing a serene retreat for discerning travelers. You can contact us at <a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\" title=\"\"><a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\">prenotazioni@<\/a><a href=\"mailto:info@minervasuites.com\">greatstaysmalta.com<\/a><\/a> o per posta al nostro indirizzo registrato:<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GreatStays Malta<\/strong><br>Gandoffli Street, St. Paul's Bay, Malta<br>E-mail: <a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\" title=\"bookings@greatstaysmalta.com\">bookings@greatstaysmalta.com<\/a><br>Tel: +356 7747 3903<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Utilizzo del sito web<\/h3><ul class=\"wp-block-list\"><li>Il contenuto di questo sito web \u00e8 fornito solo a scopo informativo generale. Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o interrompere qualsiasi parte del sito web in qualsiasi momento e senza preavviso.<\/li>\n\n<li>L'utente \u00e8 responsabile di garantire che il suo utilizzo del Sito web sia conforme a tutte le leggi e i regolamenti applicabili.<\/li>\n\n<li>L'uso non autorizzato di questo sito web pu\u00f2 dar luogo a una richiesta di risarcimento danni e\/o costituire un reato penale.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Condizioni di prenotazione<\/h3><h4 class=\"wp-block-heading\">Disponibilit\u00e0<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>All bookings are subject to suite availability. GreatStays Malta reserves the right to refuse bookings at our sole discretion.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Conferma della prenotazione<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Una prenotazione si considera confermata solo quando vi viene inviata un'e-mail di conferma. Se non si riceve un'e-mail di conferma, si prega di contattare il nostro team di prenotazione.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Tariffe e prezzi<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Le tariffe delle camere sono comprensive di IVA ma escludono la tassa di soggiorno, che deve essere pagata direttamente dall'ospite al momento del check-in (come previsto dalla normativa locale MTA dal 2016).<\/li>\n\n<li>Le tariffe sono soggette a modifiche senza preavviso.<\/li>\n\n<li>Eventuali modifiche di tasse o tariffe saranno applicate alla vostra prenotazione.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Termini di pagamento<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Il pagamento delle prenotazioni pu\u00f2 essere effettuato online attraverso il nostro gateway di pagamento sicuro. Accettiamo le principali carte di credito.<\/li>\n\n<li>Gli ospiti dovranno saldare il saldo esistente al momento del check-in in contanti o con carta di credito, a meno che non sia stato concordato un pagamento anticipato.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Check-In\/Check-Out<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Il check-in \u00e8 previsto alle 14:00 e il check-out alle 11:00 del mattino. Le richieste di check-in anticipato e check-out tardivo sono soggette a disponibilit\u00e0 e possono comportare costi aggiuntivi.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Politica di cancellazione<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Le prenotazioni possono essere cancellate gratuitamente 7 giorni prima della data di arrivo. Le cancellazioni effettuate dopo tale termine comportano l'addebito dell'intera tariffa, salvo notifica.<\/li>\n\n<li>In case of a \u201cno-show,\u201d a one-night cancellation fee will be due. GreatStays Malta reserves the right to cancel any remaining nights of the same guest\u2019s stay.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Politica di stop alla vendita<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Le richieste di Stop Sale sono accettate senza condizioni e possono essere inviate dall'alloggio via e-mail o telefono.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">4. Politica sulla privacy<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La vostra privacy \u00e8 importante per noi. Per informazioni su come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i vostri dati personali, consultate la nostra Informativa sulla privacy.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">5. Propriet\u00e0 intellettuale<\/h3><h4 class=\"wp-block-heading\">Propriet\u00e0<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Tutti i contenuti di questo Sito web, compresi testi, immagini, grafici, loghi e software, sono di propriet\u00e0 intellettuale di Minerva Suites Malta o dei suoi licenziatari e sono protetti dalle leggi sul copyright e sui marchi.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Limitazioni<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Non \u00e8 consentito riprodurre, distribuire, modificare o creare opere derivate basate su qualsiasi contenuto di questo sito web senza il nostro preventivo consenso scritto. L'uso non autorizzato pu\u00f2 violare le leggi sul copyright, sui marchi e altre leggi.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Contenuto utente<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Inviando contenuti al nostro Sito web (come commenti o recensioni), lei concede a Minerva Suites Malta una licenza non esclusiva, esente da royalty e valida in tutto il mondo, per utilizzare, riprodurre, modificare e visualizzare tali contenuti sul nostro Sito web e sui materiali di marketing.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">6. Limitazione di responsabilit\u00e0<\/h3><h4 class=\"wp-block-heading\">Generale<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Minerva Suites Malta, i suoi direttori, dipendenti e agenti non sono responsabili per danni diretti, indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilit\u00e0 di usare il Sito web o dal soggiorno presso le nostre suite.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Precisione del sito web<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Ci impegniamo a garantire che le informazioni contenute nel nostro sito web siano accurate e aggiornate. Tuttavia, non garantiamo la completezza, l'accuratezza o l'affidabilit\u00e0 dei contenuti. Qualsiasi affidamento su tali informazioni \u00e8 a rischio dell'utente.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Link di terze parti<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Il nostro sito web pu\u00f2 contenere link a siti web di terzi. Tali link sono forniti per comodit\u00e0 dell'utente e non implicano l'approvazione da parte nostra del contenuto di tali siti. Non siamo responsabili del contenuto o delle pratiche sulla privacy dei siti web collegati.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">7. Forza maggiore<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Minerva Suites Malta non \u00e8 responsabile per il mancato o ritardato adempimento di uno qualsiasi dei suoi obblighi ai sensi dei presenti Termini se tale mancato o ritardato adempimento \u00e8 dovuto ad eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi, ma non limitati a, disastri naturali, scioperi, pandemie o azioni governative.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">8. Indennizzo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Accetta di indennizzare e tenere Minerva Suites Malta, le sue affiliate, i suoi direttori, i suoi dipendenti e i suoi agenti, da qualsiasi reclamo, danno, perdita o spesa, incluse le spese legali, derivanti da o correlate all'uso del Sito web, alla violazione di questi Termini o alla violazione dei diritti di terzi.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">9. Legge applicabile e giurisdizione<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">I presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformit\u00e0 alle leggi di Malta. Qualsiasi controversia derivante o correlata ai presenti Termini o all'uso del Sito web sar\u00e0 soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Malta.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">10. Modifiche ai presenti Termini<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Ci riserviamo il diritto di aggiornare o modificare le presenti Condizioni in qualsiasi momento senza preavviso. Eventuali modifiche entreranno in vigore immediatamente dopo la pubblicazione sul sito web. \u00c8 responsabilit\u00e0 dell'utente rivedere regolarmente i presenti Termini per assicurarsi di essere a conoscenza di eventuali modifiche. L'uso continuato del Sito Web dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce l'accettazione dei Termini aggiornati.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">11. Terminazione<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Minerva Suites Malta si riserva il diritto di interrompere o sospendere il suo accesso al Sito web e ai servizi a nostra esclusiva discrezione, senza preavviso, per comportamenti che riteniamo violino i presenti Termini o siano dannosi per altri utenti o per i nostri interessi commerciali.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">12. Contatti<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">In caso di domande o dubbi relativi ai presenti Termini, si prega di contattarci all'indirizzo:<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GreatStays Malta<\/strong><br>Gandoffli Street, St. Paul's Bay, Malta<br>E-mail: <a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\" title=\"\">bookings@greatstaysmalta.com<\/a><br>Tel: +356 7747 3903<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">13. Varie<\/h3><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Separabilit\u00e0:<\/strong> Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini viene ritenuta non valida o non applicabile, le restanti disposizioni continueranno a essere valide e applicabili.<\/li>\n\n<li><strong>Intero accordo:<\/strong> These Terms constitute the entire agreement between you and GreatStays Malta regarding your use of the Website and supersede any prior agreements or understandings.<\/li>\n\n<li><strong>Rinuncia:<\/strong> Failure by GreatStays Malta to enforce any provision of these Terms shall not be deemed a waiver of our right to enforce that provision or any other provision in the future.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Grazie per aver scelto Minerva Suites Malta. Saremo lieti di darle il benvenuto e di assicurarle un soggiorno memorabile!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective Date: 23 September 2024 Welcome to the GreatStays Malta website, located at https:\/\/greatstaysmalta.com\/ (\u201cWebsite\u201d). This page outlines the terms and conditions (\u201cTerms\u201d) under which you may use our Website and services. By accessing or using this Website, you agree to comply with and be bound by these Terms. If you do not agree with &#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":33,"cozystay_single_page_hide_site_header":"","cozystay_single_page_site_header_source":"","cozystay_single_page_custom_site_header":"0","cozystay_single_page_custom_sticky_site_header":"0","cozystay_single_page_hide_page_title":"","cozystay_single_page_header_section_size":"","cozystay_single_page_header_background_color":"","cozystay_single_page_header_background_position_x":"center","cozystay_single_page_header_background_position_y":"center","cozystay_single_page_header_background_size":"cover","cozystay_single_page_header_background_repeat":"off","cozystay_single_page_header_background_scroll":"on","cozystay_single_page_header_text_color":"","cozystay_single_page_header_show_breadcrumb":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_main":"","cozystay_single_custom_site_footer_main_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_main":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_above":"","cozystay_single_custom_site_footer_above_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_above":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_instagram":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_bottom":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_source":"","cozystay_single_custom_mobile_menu":"0","cozystay_single_custom_mobile_menu_animation":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_width":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_custom_width":375,"footnotes":""},"class_list":["post-3301","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"mfb_rest_fields":["aioseo_notices","gutenberg_elementor_mode"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3301"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4923,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3301\/revisions\/4923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}