{"id":2680,"date":"2024-09-23T15:09:10","date_gmt":"2024-09-23T15:09:10","guid":{"rendered":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/?page_id=2680"},"modified":"2025-02-25T13:53:58","modified_gmt":"2025-02-25T12:53:58","slug":"cookies-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/es\/cookies-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de cookies"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fecha de entrada en vigor: 23 de septiembre de 2024<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Welcome to the Cookie Policy of Minerva Suites Malta. This policy explains how and why cookies and similar tracking technologies are used when you visit our website, <a href=\"https:\/\/greatstaysmalta.com\/es\/\" title=\"https:\/\/greatstaysmalta.com\/\">https:\/\/greatstaysmalta.com\/<\/a> (\"Sitio web\"). Al utilizar el Sitio Web, usted acepta el uso de cookies de acuerdo con esta pol\u00edtica. Si no est\u00e1 de acuerdo con nuestras pr\u00e1cticas en materia de cookies, ajuste la configuraci\u00f3n de su navegador o abst\u00e9ngase de utilizar el sitio web.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Qui\u00e9nes somos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">GreatStays Malta offers luxury flats in St. Paul\u2019s Bay, Bugibba, providing a serene retreat for discerning travelers. We are committed to protecting your privacy and personal data in compliance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR). For any privacy-related concerns, you can contact us at <a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\" title=\"\">gdpr<a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\">@<\/a><a href=\"mailto:info@minervasuites.com\">greatstaysmalta.com<\/a><\/a>.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">2. \u00bfQu\u00e9 son las cookies?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Las cookies son peque\u00f1os archivos de texto que se colocan en su dispositivo cuando visita un sitio web. Estos archivos permiten a un sitio web reconocer su dispositivo y almacenar informaci\u00f3n sobre sus preferencias o acciones anteriores. Las cookies ayudan a mejorar la funcionalidad del sitio web, la experiencia del usuario y proporcionan informaci\u00f3n a los propietarios del sitio web.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tipos de cookies:<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cookies de sesi\u00f3n:<\/strong> Cookies temporales que expiran cuando usted cierra su navegador. Almacenan informaci\u00f3n mientras navega por el sitio web.<\/li>\n\n<li><strong>Cookies persistentes:<\/strong> Permanecen en su dispositivo hasta que caducan o se borran manualmente. Recuerdan sus preferencias para futuras visitas.<\/li>\n\n<li><strong>Cookies de origen:<\/strong> Set directly by our Website (e.g., cookies from Minerva Suites Malta).<\/li>\n\n<li><strong>Cookies de terceros:<\/strong> Establecidos por servicios o proveedores externos que utilizamos en nuestro sitio web.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Tipos de cookies que utilizamos<\/h3><h4 class=\"wp-block-heading\">a. Cookies esenciales<\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\">Estas cookies son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web. Sin ellas, algunas funciones, como el acceso seguro a su cuenta o la posibilidad de hacer reservas, no estar\u00edan disponibles.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Prop\u00f3sito:<\/strong> Garantizar la funcionalidad del sitio web.<\/li>\n\n<li><strong>Ejemplos:<\/strong> Cookies de autenticaci\u00f3n, cookies de seguridad.<\/li>\n\n<li><strong>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n:<\/strong> Generalmente son cookies de sesi\u00f3n, que se eliminan una vez que se cierra el navegador.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">b. Cookies de rendimiento<\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\">Estas cookies nos ayudan a comprender c\u00f3mo interact\u00faan los visitantes con el sitio web mediante la recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n an\u00f3nima. No recopilan datos personales, sino que proporcionan informaci\u00f3n agregada para mejorar el rendimiento del sitio web.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Prop\u00f3sito:<\/strong> Supervise el rendimiento del sitio web y los patrones de uso.<\/li>\n\n<li><strong>Ejemplos:<\/strong> Cookies de Google Analytics.<\/li>\n\n<li><strong>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n:<\/strong> Basada en la sesi\u00f3n o persistente, dependiendo de la cookie espec\u00edfica.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">c. Cookies funcionales<\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\">Las cookies funcionales recuerdan sus elecciones, como las preferencias de idioma o regi\u00f3n, para ofrecerle una experiencia m\u00e1s personalizada.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Prop\u00f3sito:<\/strong> Aumentar la funcionalidad del sitio web y mejorar la experiencia del usuario.<\/li>\n\n<li><strong>Ejemplos:<\/strong> Cookies de selecci\u00f3n de idioma.<\/li>\n\n<li><strong>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n:<\/strong> Suelen ser persistentes y permanecen en el dispositivo hasta que se borran.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">d. Cookies publicitarias\/de segmentaci\u00f3n<\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\">Estas cookies ofrecen anuncios relevantes y miden la eficacia de las campa\u00f1as publicitarias. Podemos instalarlas nosotros o terceros asociados para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios en otros sitios web.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Prop\u00f3sito:<\/strong> Dirija anuncios relevantes para sus intereses y mida el rendimiento de las campa\u00f1as publicitarias.<\/li>\n\n<li><strong>Ejemplos:<\/strong> Google AdWords, p\u00edxel de Facebook.<\/li>\n\n<li><strong>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n:<\/strong> Persistente, dura hasta que se elimina o expira.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">e. Cookies de redes sociales<\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\">Las cookies de redes sociales le permiten compartir nuestros contenidos en plataformas de redes sociales como Facebook, Instagram o Twitter. Estas cookies pueden rastrear su actividad de navegaci\u00f3n en otros sitios web para elaborar un perfil de sus intereses.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Prop\u00f3sito:<\/strong> Permite compartir contenidos e interactuar con plataformas de medios sociales.<\/li>\n\n<li><strong>Ejemplos:<\/strong> Botones para compartir en Facebook e Instagram.<\/li>\n\n<li><strong>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n:<\/strong> Persistentes, seg\u00fan lo dispuesto en las pol\u00edticas de privacidad de las respectivas plataformas de redes sociales.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">4. Cookies de terceros<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizamos servicios de terceros que pueden colocar cookies en su dispositivo cuando visita nuestro sitio web, entre ellos:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Google Analytics:<\/strong> For website analytics and reporting.<\/li>\n\n<li><strong>P\u00edxel de Facebook:<\/strong> To track conversions and optimize our Facebook ad campaigns.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Tenga en cuenta que no controlamos las cookies de terceros. Puede gestionar estas cookies a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n de su navegador o de herramientas como la herramienta de inhabilitaci\u00f3n de Google o las preferencias de anuncios de Facebook.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">5. C\u00f3mo gestionar las cookies<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Tiene derecho a aceptar o rechazar las cookies en cualquier momento. Las opciones incluyen:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Configuraci\u00f3n del navegador:<\/strong> La mayor\u00eda de los navegadores aceptan cookies por defecto, pero permiten modificar la configuraci\u00f3n para rechazarlas. Deshabilitar las cookies puede afectar a ciertas funcionalidades del sitio web.<\/li>\n\n<li><strong>Herramientas de exclusi\u00f3n:<\/strong> Los servicios de terceros suelen ofrecer opciones de inhabilitaci\u00f3n, como el complemento de inhabilitaci\u00f3n para navegadores de Google Analytics.<\/li>\n\n<li><strong>Cookie Banner:<\/strong> En su primera visita, un banner de consentimiento le permite aceptar o rechazar las cookies. Puede cambiar sus preferencias en cualquier momento a trav\u00e9s de nuestra [herramienta\/enlace de gesti\u00f3n de cookies] (inserte el enlace si est\u00e1 disponible).<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">6. Per\u00edodo de conservaci\u00f3n<\/h3><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cookies de sesi\u00f3n:<\/strong> Temporal, se elimina al cerrar el navegador.<\/li>\n\n<li><strong>Cookies persistentes:<\/strong> Permanecer en tu dispositivo durante un periodo determinado o hasta que se elimine manualmente.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Los periodos de retenci\u00f3n espec\u00edficos para cada tipo de cookie se pueden encontrar en nuestra herramienta de gesti\u00f3n de cookies.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">7. Base jur\u00eddica para el tratamiento de cookies<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el GDPR, nuestra base legal para procesar cookies es la siguiente:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cookies esenciales:<\/strong> Inter\u00e9s leg\u00edtimo en garantizar el correcto funcionamiento del sitio web.<\/li>\n\n<li><strong>Cookies de rendimiento, funcionales y publicitarias:<\/strong> Consentimiento del usuario proporcionado a trav\u00e9s del sitio web. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n del navegador o de nuestro banner de cookies.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">8. Sus derechos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Como usuario, tiene los siguientes derechos en relaci\u00f3n con sus datos recopilados mediante cookies:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Acceso:<\/strong> Solicitar una copia de sus datos personales.<\/li>\n\n<li><strong>Rectificaci\u00f3n:<\/strong> Solicitar correcciones de datos inexactos.<\/li>\n\n<li><strong>Borrado:<\/strong> Solicitar la supresi\u00f3n de sus datos personales.<\/li>\n\n<li><strong>Restricci\u00f3n:<\/strong> Solicitud de limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos.<\/li>\n\n<li><strong>Protesto:<\/strong> Oponerse al tratamiento de datos con fines espec\u00edficos, incluida la mercadotecnia directa o la elaboraci\u00f3n de perfiles.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene alguna pregunta o duda sobre sus datos, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en <a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\" title=\"\"><a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\">gdpr@<\/a><a href=\"mailto:info@minervasuites.com\">greatstaysmalta.com<\/a><\/a>.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">9. Cambios en la presente pol\u00edtica de cookies<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que actualicemos esta Pol\u00edtica de Cookies para reflejar cambios en la tecnolog\u00eda, en la legislaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n de datos o en nuestras pr\u00e1cticas. Las actualizaciones se publicar\u00e1n en esta p\u00e1gina con una nueva fecha de entrada en vigor. Le recomendamos que revise esta pol\u00edtica peri\u00f3dicamente.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">10. Contacto<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro uso de cookies o para ejercer sus derechos sobre los datos, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en <a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\" title=\"\"><a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\">gdpr@<\/a><a href=\"mailto:info@minervasuites.com\">greatstaysmalta.com<\/a><\/a>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Thank you for visiting GreatStays Malta and for taking the time to read our Cookie Policy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective Date: 23 September 2024 Welcome to the Cookie Policy of Minerva Suites Malta. This policy explains how and why cookies and similar tracking technologies are used when you visit our website, https:\/\/greatstaysmalta.com\/ (&#8220;Website&#8221;). By using the Website, you consent to the use of cookies in accordance with this policy. If you do not agree &#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":6,"cozystay_single_page_hide_site_header":"","cozystay_single_page_site_header_source":"","cozystay_single_page_custom_site_header":"0","cozystay_single_page_custom_sticky_site_header":"0","cozystay_single_page_hide_page_title":"","cozystay_single_page_header_section_size":"","cozystay_single_page_header_background_color":"","cozystay_single_page_header_background_position_x":"center","cozystay_single_page_header_background_position_y":"center","cozystay_single_page_header_background_size":"cover","cozystay_single_page_header_background_repeat":"off","cozystay_single_page_header_background_scroll":"on","cozystay_single_page_header_text_color":"","cozystay_single_page_header_show_breadcrumb":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_main":"","cozystay_single_custom_site_footer_main_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_main":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_above":"","cozystay_single_custom_site_footer_above_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_above":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_instagram":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_bottom":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_source":"","cozystay_single_custom_mobile_menu":"0","cozystay_single_custom_mobile_menu_animation":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_width":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_custom_width":375,"footnotes":""},"class_list":["post-2680","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"mfb_rest_fields":["aioseo_notices","gutenberg_elementor_mode"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2680"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4919,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2680\/revisions\/4919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}