{"id":3301,"date":"2024-10-10T08:40:44","date_gmt":"2024-10-10T08:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/?page_id=3301"},"modified":"2025-02-25T13:59:42","modified_gmt":"2025-02-25T12:59:42","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/da\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Vilk\u00e5r og betingelser"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ikrafttr\u00e6delsesdato: 23. september 2024<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Welcome to the GreatStays Malta website, located at <a href=\"https:\/\/greatstaysmalta.com\/da\/\" title=\"\">https:\/\/greatstaysmalta.com\/<\/a> (\"hjemmeside\"). Denne side beskriver de vilk\u00e5r og betingelser (\"Vilk\u00e5r\"), hvorunder du kan bruge vores websted og tjenester. Ved at g\u00e5 ind p\u00e5 eller bruge dette websted accepterer du at overholde og v\u00e6re bundet af disse vilk\u00e5r. Hvis du ikke er enig i disse vilk\u00e5r, skal du ikke bruge vores websted eller tjenester.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Hvem vi er<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">GreatStays Malta offers luxury flats in St. Paul\u2019s Bay, Bugibba, providing a serene retreat for discerning travelers. You can contact us at <a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\" title=\"\"><a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\">bookinger@<\/a><a href=\"mailto:info@minervasuites.com\">greatstaysmalta.com<\/a><\/a> eller via mail p\u00e5 vores registrerede adresse:<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GreatStays Malta<\/strong><br>Gandoffli Street, St. Paul's Bay, Malta<br>E-mail: <a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\" title=\"bookings@greatstaysmalta.com\">bookings@greatstaysmalta.com<\/a><br>Tlf: +356 7747 3903<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Brug af hjemmesiden<\/h3><ul class=\"wp-block-list\"><li>Indholdet p\u00e5 dette websted er kun til generel information. Vi forbeholder os ret til at \u00e6ndre, suspendere eller afbryde enhver del af webstedet til enhver tid uden varsel.<\/li>\n\n<li>Du er ansvarlig for at sikre, at din brug af hjemmesiden er i overensstemmelse med alle g\u00e6ldende love og regler.<\/li>\n\n<li>Uautoriseret brug af dette websted kan give anledning til erstatningskrav og\/eller v\u00e6re en strafbar handling.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Vilk\u00e5r for booking<\/h3><h4 class=\"wp-block-heading\">Tilg\u00e6ngelighed<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>All bookings are subject to suite availability. GreatStays Malta reserves the right to refuse bookings at our sole discretion.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Bekr\u00e6ftelse af booking<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>En reservation betragtes f\u00f8rst som bekr\u00e6ftet, n\u00e5r du har modtaget en bekr\u00e6ftelsesmail. Hvis du ikke modtager en bekr\u00e6ftelsesmail, bedes du kontakte vores reservationsteam.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Satser og priser<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>V\u00e6relsespriserne er inklusive moms, men eksklusive byskat, som skal betales direkte af g\u00e6sten ved check-in (i henhold til lokale MTA-regler siden 2016).<\/li>\n\n<li>Priserne kan \u00e6ndres uden forudg\u00e5ende varsel.<\/li>\n\n<li>Eventuelle \u00e6ndringer i skatter eller gebyrer vil blive p\u00e5f\u00f8rt din booking.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Betalingsbetingelser<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Betaling for bookinger kan ske online via vores sikre betalingsgateway. Vi accepterer de fleste kreditkort.<\/li>\n\n<li>G\u00e6sterne skal betale den eksisterende saldo ved check-in med kontanter eller kreditkort, medmindre der er aftalt forudbetaling.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Ind- og udtjekning<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Check-in er kl. 14.00, og check-ud er kl. 11.00. Anmodninger om tidlig indtjekning og sen udtjekning afh\u00e6nger af tilg\u00e6ngelighed og kan medf\u00f8re ekstra gebyrer.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Politik for afbestilling<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Reservationer kan annulleres gratis 7 dage f\u00f8r ankomstdatoen. Aflysninger efter dette tidspunkt vil blive opkr\u00e6vet den fulde pris, medmindre der gives besked.<\/li>\n\n<li>In case of a \u201cno-show,\u201d a one-night cancellation fee will be due. GreatStays Malta reserves the right to cancel any remaining nights of the same guest\u2019s stay.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Politik for stop af salg<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Anmodninger om stop for salg accepteres under ingen omst\u00e6ndigheder og kan sendes af overnatningsstedet via e-mail eller telefon.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">4. Politik for beskyttelse af personlige oplysninger<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Dit privatliv er vigtigt for os. Se vores privatlivspolitik for at f\u00e5 oplysninger om, hvordan vi indsamler, bruger og beskytter dine personlige data.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">5. Intellektuel ejendom<\/h3><h4 class=\"wp-block-heading\">Ejerskab<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Alt indhold p\u00e5 dette websted, herunder tekst, billeder, grafik, logoer og software, er Minerva Suites Maltas eller dets licensgiveres intellektuelle ejendom og er beskyttet af love om ophavsret og varem\u00e6rker.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Begr\u00e6nsninger<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Du m\u00e5 ikke reproducere, distribuere, \u00e6ndre eller skabe afledte v\u00e6rker baseret p\u00e5 noget indhold fra dette websted uden vores forudg\u00e5ende skriftlige samtykke. Uautoriseret brug kan v\u00e6re i strid med ophavsret, varem\u00e6rker og andre love.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Brugerindhold<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Ved at indsende indhold til vores hjemmeside (f.eks. kommentarer eller anmeldelser) giver du Minerva Suites Malta en ikke-eksklusiv, royaltyfri, verdensomsp\u00e6ndende licens til at bruge, reproducere, \u00e6ndre og vise dette indhold p\u00e5 vores hjemmeside og markedsf\u00f8ringsmaterialer.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">6. Begr\u00e6nsning af ansvar<\/h3><h4 class=\"wp-block-heading\">Generelt<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Minerva Suites Malta, dets direkt\u00f8rer, medarbejdere og agenter er ikke ansvarlige for direkte, indirekte, tilf\u00e6ldige eller f\u00f8lgeskader, der opst\u00e5r som f\u00f8lge af din brug eller manglende evne til at bruge webstedet eller dit ophold i vores suiter.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Hjemmesidens n\u00f8jagtighed<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Vi bestr\u00e6ber os p\u00e5 at sikre, at oplysningerne p\u00e5 vores websted er n\u00f8jagtige og opdaterede. Vi garanterer dog ikke for indholdets fuldst\u00e6ndighed, n\u00f8jagtighed eller p\u00e5lidelighed. Enhver tillid til s\u00e5danne oplysninger er p\u00e5 egen risiko.<\/li><\/ul><h4 class=\"wp-block-heading\">Links til tredjeparter<\/h4><ul class=\"wp-block-list\"><li>Vores websted kan indeholde links til tredjepartswebsteder. Disse links leveres for din bekvemmelighed og betyder ikke, at vi godkender indholdet p\u00e5 disse websteder. Vi er ikke ansvarlige for indholdet eller fortrolighedspraksis p\u00e5 linkede websteder.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">7. Force Majeure<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Minerva Suites Malta er ikke ansvarlig for manglende eller forsinket opfyldelse af nogen af sine forpligtelser i henhold til disse vilk\u00e5r, hvis en s\u00e5dan fejl eller forsinkelse skyldes begivenheder uden for vores rimelige kontrol, herunder men ikke begr\u00e6nset til naturkatastrofer, strejker, pandemier eller regeringshandlinger.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">8. Skadesl\u00f8sholdelse<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Du accepterer at holde Minerva Suites Malta, dets datterselskaber, direkt\u00f8rer, medarbejdere og agenter skadesl\u00f8se for eventuelle krav, skader, tab eller udgifter, herunder advokatsal\u00e6rer, der opst\u00e5r som f\u00f8lge af eller i forbindelse med din brug af webstedet, overtr\u00e6delse af disse vilk\u00e5r eller kr\u00e6nkelse af tredjeparts rettigheder.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">9. G\u00e6ldende lov og jurisdiktion<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Disse vilk\u00e5r er underlagt og fortolkes i overensstemmelse med Maltas lovgivning. Alle tvister, der opst\u00e5r som f\u00f8lge af eller i forbindelse med disse vilk\u00e5r eller brugen af webstedet, skal v\u00e6re underlagt den eksklusive jurisdiktion for domstolene i Malta.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">10. \u00c6ndringer af disse vilk\u00e5r<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Vi forbeholder os ret til at opdatere eller \u00e6ndre disse vilk\u00e5r til enhver tid uden forudg\u00e5ende varsel. Eventuelle \u00e6ndringer tr\u00e6der i kraft straks efter offentligg\u00f8relse p\u00e5 webstedet. Det er dit ansvar at gennemg\u00e5 disse vilk\u00e5r regelm\u00e6ssigt for at sikre, at du er opm\u00e6rksom p\u00e5 eventuelle \u00e6ndringer. Din fortsatte brug af webstedet, efter at \u00e6ndringer er offentliggjort, udg\u00f8r din accept af de opdaterede vilk\u00e5r.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">11. Opsigelse<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Minerva Suites Malta forbeholder sig ret til at opsige eller suspendere din adgang til webstedet og tjenesterne efter eget sk\u00f8n, uden varsel, for adf\u00e6rd, som vi mener overtr\u00e6der disse vilk\u00e5r eller er skadelig for andre brugere eller vores forretningsinteresser.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">12. Kontakt os<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis du har sp\u00f8rgsm\u00e5l eller bekymringer vedr\u00f8rende disse vilk\u00e5r, bedes du kontakte os p\u00e5:<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GreatStays Malta<\/strong><br>Gandoffli Street, St. Paul's Bay, Malta<br>E-mail: <a href=\"mailto:bookings@greatstaysmalta.com\" title=\"\">bookings@greatstaysmalta.com<\/a><br>Tlf: +356 7747 3903<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">13. Diverse<\/h3><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Udelukkelse:<\/strong> Hvis en bestemmelse i disse vilk\u00e5r anses for at v\u00e6re ugyldig eller ikke kan h\u00e5ndh\u00e6ves, vil de resterende bestemmelser fortsat v\u00e6re gyldige og kunne h\u00e5ndh\u00e6ves.<\/li>\n\n<li><strong>Hele aftalen:<\/strong> These Terms constitute the entire agreement between you and GreatStays Malta regarding your use of the Website and supersede any prior agreements or understandings.<\/li>\n\n<li><strong>Afkald:<\/strong> Failure by GreatStays Malta to enforce any provision of these Terms shall not be deemed a waiver of our right to enforce that provision or any other provision in the future.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Tak, fordi du valgte Minerva Suites Malta. Vi ser frem til at byde dig velkommen og sikre dig et mindev\u00e6rdigt ophold!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective Date: 23 September 2024 Welcome to the GreatStays Malta website, located at https:\/\/greatstaysmalta.com\/ (\u201cWebsite\u201d). This page outlines the terms and conditions (\u201cTerms\u201d) under which you may use our Website and services. By accessing or using this Website, you agree to comply with and be bound by these Terms. If you do not agree with &#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":33,"cozystay_single_page_hide_site_header":"","cozystay_single_page_site_header_source":"","cozystay_single_page_custom_site_header":"0","cozystay_single_page_custom_sticky_site_header":"0","cozystay_single_page_hide_page_title":"","cozystay_single_page_header_section_size":"","cozystay_single_page_header_background_color":"","cozystay_single_page_header_background_position_x":"center","cozystay_single_page_header_background_position_y":"center","cozystay_single_page_header_background_size":"cover","cozystay_single_page_header_background_repeat":"off","cozystay_single_page_header_background_scroll":"on","cozystay_single_page_header_text_color":"","cozystay_single_page_header_show_breadcrumb":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_main":"","cozystay_single_custom_site_footer_main_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_main":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_above":"","cozystay_single_custom_site_footer_above_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_above":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_instagram":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_bottom":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_source":"","cozystay_single_custom_mobile_menu":"0","cozystay_single_custom_mobile_menu_animation":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_width":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_custom_width":375,"footnotes":""},"class_list":["post-3301","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"mfb_rest_fields":["aioseo_notices","gutenberg_elementor_mode"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3301"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4923,"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3301\/revisions\/4923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatstaysmalta.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}